home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Clickx 69 / Clickx 69.iso / software / security / malwarebytes / mbam-setup 1.4.0.exe / {app} / Languages / swedish.lng < prev    next >
Encoding:
Text File  |  2008-11-09  |  11.9 KB  |  228 lines

  1. 0=Svenska
  2. 1=Hoppa till plats
  3. 2=LΣgg till i ignoreralistan
  4. 3=Markera alla poster
  5. 4=Avmarkera alla poster
  6. 5=Markera alla poster frσn den hΣr leverant÷ren
  7. 6=Avmarkera alla poster frσn den hΣr leverant÷ren
  8. 7=SΣljarinformation
  9. 8=Oskadligg÷r sabotageprogram, en byte i taget.
  10. 9=Skanner
  11. 10=Skydd
  12. 11=Uppdatera
  13. 12=KarantΣn
  14. 13=Ignoreralista
  15. 14=InstΣllningar
  16. 15=Fler verktyg
  17. 16=Om
  18. 17=Skannerns vΣlkomstbild f÷r Malwarebytes' Anti-Malware
  19. 18=VΣlkommen till skannern f÷r Malwarebytes' Anti-Malware. VΣnligen vΣlj ett alternativ nedan. Innan du k÷r en skanning, stΣng ner alla aktiva program f÷r att f÷rsΣkra dig om en effektiv k÷rning.
  20. 19=VΣlj ett av skanningsalternativen nedan och klicka sedan pσ 'Skanna'.
  21. 20=Utf÷r snabb skanning
  22. 21=Den snabba skanningen kommer att anvΣnda Malwarebytes' snabbskanningsteknologi f÷r att skanna ditt system efter de vanligaste typerna av sabotageprogram.
  23. 22=Utf÷r fullstΣndig skanning
  24. 23=Den fullstΣndiga skanningen kommer att analysera alla hσrddiskar som har angetts av anvΣndaren. Detta Σr den mest grundliga skanningen som Σr tillgΣnglig i Malwarebytes' Anti-Malware.
  25. 24=Skanna
  26. 25=Avsluta
  27. 26=Skanning pσgσr
  28. 27=Malwarebytes' Anti-Malware skannar nu ditt system baserat pσ angivna instΣllningar. VΣnligen vΣnta tills dess att skanningen Σr fΣrdig och resultaten visas.
  29. 28=Avbryt skanning
  30. 29=Skanningsresultat
  31. 30=Nedan Σr en lista med sabotageprogram som Malwarebytes' Anti-Malware hittade i det hΣr systemet. StΣng ner alla program f÷re borttagningen eftersom under borttagningen sσ kan vissa program avslutas ovΣntat.
  32. 31=Ta bort markerade
  33. 32=Spara loggfilen
  34. 33=Huvudmeny
  35. 34=Skyddsmodul f÷r Malwarebytes' Anti-Malware
  36. 35=VΣlkommen till skyddsmodulen f÷r Malwarebytes' Anti-Malware. Den hΣr modulen kommer att skydda dig frσn systemintrσng genom att blockera dem innan de kan g÷ra nσgon allvarlig skada.
  37. 36=Uppdaterare f÷r Malwarebytes' Anti-Malware
  38. 37=VΣlkommen till uppdateraren f÷r Malwarebytes' Anti-Malware. Den hΣr tillσter dig att uppdatera dina nuvarande definitioner till den senaste versionen.
  39. 38=Nuvarande databasinformation:
  40. 39=S÷k efter uppdateringar
  41. 40=Senaste nytt:
  42. 41=Ignoreralista f÷r Malwarebytes' Anti-Malware
  43. 42=Det hΣr Σr ignoreralistan f÷r Malwarebytes' Anti-Malware. Nedan finns den lista med de sabotageprogram som Malwarebytes' Anti-Malware har instruerats att bortse ifrσn vid skanningar och i skyddsmodulupptΣckt.
  44. 43=Ta bort
  45. 44=Ta bort allt
  46. 45=KarantΣn f÷r Malwarebytes' Anti-Malware
  47. 46=Det hΣr Σr karantΣnen f÷r Malwarebytes' Anti-Malware. Nedan finns listan med de sabotageprogram som Malwarebytes' Anti-Malware har placerat i karantΣn efter tidigare skanningar.
  48. 47=Radera
  49. 48=Radera allt
  50. 49=┼ngra
  51. 50=┼ngra allt
  52. 51=InstΣllningar f÷r Malwarebytes' Anti-Malware
  53. 52=Nedan finns de instΣllningar f÷r Malwarebytes' Anti-Malware som kan Σndras av anvΣndaren. ─ndrade instΣllningarna kommer att trΣda i kraft med en gσng. Vissa instΣllningar Σr bara tillgΣngliga i den professionella versionen.
  54. 53=AllmΣnna instΣllningar:
  55. 54=Avsluta Internet Explorer innan borttagning.
  56. 55=Automatiskt spara och visa loggfilen efter borttagning.
  57. 56=╓vriga verktyg
  58. 57=Det hΣr Σr den ÷vriga verktygssektionen. Vi skapade de hΣr verktygen f÷r att hjΣlpa dig att ta bort sabotageprogram frσn ditt system.
  59. 58=NΣr buggrapport skapas, inkludera information skapad med 'Samla information'.
  60. 59=Rapportera bugg
  61. 60=Rapportera falska larm
  62. 61=Samla information
  63. 62=VΣlj enhet(er) att skanna.
  64. 63=Rapporterar hot till Malwarebytes' Anti-Malwares hotcentral.
  65. 64=Starta skanning
  66. 65=VΣlkommen till Malwarebytes' Anti-Malware
  67. 66=VΣnligen vΣnta tills dess att minnesmodulerna har skannats.
  68. 67=Skannar minne ...
  69. 68=Uppdaterar Malwarebytes' Anti-Malware
  70. 69=─r du sΣker pσ att du vill avbryta skanningen?
  71. 70=VΣnligen vΣlj en post.
  72. 71=Objekt i karantΣn:
  73. 72=Inga poster kvar att ta bort.
  74. 73=Din dator beh÷ver startas om f÷r att avsluta borttagningsprocessen. Vill du fortsΣtta?
  75. 74=─r du sΣker pσ att du vill σterstΣlla alla poster som ligger i karantΣn? Detta kan orsaka σterinfektioner i systemet.
  76. 75=VΣnligen vΣnta medan skanningen f÷rbereds.
  77. 76=HjΣlp
  78. 77=VΣlj minst en enhet.
  79. 78=Den senaste versionen av Malwarebytes' Anti-Malware har laddats ner. Malwarebytes' Anti-Malware kommer nu att stΣngas ned f÷r att installera den senaste versionen.
  80. 79=Du har den senaste databasversionen.
  81. 80=Registrera
  82. 81=Databasen uppdaterades utan problem frσn version #1 till version #2.
  83. 82=K÷p
  84. 83=Skapa h÷gerklickningsmeny f÷r att skanna filer (snabbvalsmeny).
  85. 84=Databasversion:
  86. 85=Antal laddade fingeravtryck:
  87. 86=Fel vid laddandet av databasen. Rad: #
  88. 87=Antal skannade objekt:
  89. 88=Utf÷r f÷rdjupad och heuristisk skanning.
  90. 89=Tom ROOT variabel hittad i databasen. VΣnligen rapportera det hΣr felet.
  91. 90=Objekt i ignoreralistan:
  92. 91=(Inga illasinnade poster hittades)
  93. 92=Infekterade minnesprocesser:
  94. 93=Infekterade minnesmoduler:
  95. 94=Infekterade registernycklar:
  96. 95=Infekterade registervΣrden:
  97. 96=Infekterade registerdataposter:
  98. 97=Infekterade mappar:
  99. 98=Infekterade filer:
  100. 99=Regedit har avaktiverats och kommer att pσverka karantΣnprocessen. Malwarebytes' Anti-Malware kommer nu att aktivera Regedit.
  101. 100=Skannar Winlogon nyckel.
  102. 101=SchemalΣggning:
  103. 102=En loggfil sparades till loggmappen.
  104. 103=Malwarebytes' Anti-Malware k÷rs redan.
  105. 104=Du vΣljer att ignorera det hΣr hotet. Det hΣr kommer att tillσta hotet att k÷ras normalt. ─r du sΣker pσ att du vill g÷ra det hΣr?
  106. 105=Skannar kΣnda mappar.
  107. 106=Databasen kunde inte hittas. Skulle du vilja ladda ner en uppdaterad kopia?
  108. 107=En skanning k÷rs. ─r du sΣker pσ att du vill stΣnga ner Malwarebytes' Anti-Malware?
  109. 108=Ett fel intrΣffade. VΣnligen rapportera f÷ljande felkod till Malwarebytes' Anti-Malware supportteam.
  110. 109=F÷rfluten tid:
  111. 110=Skanningstyp: FullstΣndig skanning
  112. 111=Skanningstyp: Snabb skanning
  113. 112=Registrera produkt
  114. 113=Tack f÷r att du registrerar Malwarebytes' Anti-Malware.
  115. 114=Antal infekterade objekt:
  116. 115=Skanningen har slutf÷rts utan problem.
  117. 116=Skanningen avbr÷ts. Klicka pσ 'Visa resultat' f÷r att visa alla hittade objekt.
  118. 117=Skanningen slutf÷rdes utan problem. Klicka pσ 'Visa resultat' f÷r att visa alla hittade objekt.
  119. 118=Visa resultat
  120. 119=Skanningen avbr÷ts. Inga illasinnade poster hittades, klicka pσ 'Huvudmeny'.
  121. 120=Skanningen genomf÷rdes utan problem. Inga illasinnade poster hittades, klicka pσ 'Huvudmeny'.
  122. 121=Kan inte k÷ra en skanning f÷rrΣn systemet har σterstartats.
  123. 122=Skannar minnet efter aktiva infektioner.
  124. 123=Skannar autorun poster.
  125. 124=Skannar registret efter infekterade nycklar.
  126. 125=Skannar efter infekterade filer, mappar och diverse objekt.
  127. 126=Alternativa platser:
  128. 127=Under en minnesskanning vid uppstart sσ hittade Malwarebytes' Anti-Malware en infekterad modul.
  129. 128=Den hΣr modulen har blivit inf÷rd i processminnet av Malwarebytes' Anti-Malware. Att inte ta bort den kan resultera i problem vid andra borttagningar. Vill du lσsa upp den nu?
  130. 129=Fel vid faststΣllande av registervΣrde, vΣnligen σterinstallera programmet.
  131. 130=Skanna alltid minnesobjekt.
  132. 131=Skanna alltid registerobjekt.
  133. 132=Skanna alltid filsystem.
  134. 133=Det fanns inga valda poster att skanna. VΣnligen kontrollera instΣllningsfliken och g÷r lΣmpliga Σndringar.
  135. 134=F÷rbereder skanning.
  136. 135=M÷jligt kommandoradsalternativ
  137. 136=RΣknar registerobjekt f÷re skanning.
  138. 137=Testa skyddet
  139. 138=Ange ID:
  140. 139=Ange NYCKEL:
  141. 140=Gratulerar, Malwarebytes' Anti-Malware uppdaterades utan problem!
  142. 141=Skanna alltid objekt f÷rdjupat och heuristiskt.
  143. 142=Avslutar iexplore.exe processen.
  144. 143=Tar bort:
  145. 144=Verifierar borttagning av processer.
  146. 145=Verifierar borttagning av moduler.
  147. 146=Verifierar borttagning av registernycklar.
  148. 147=Verifierar borttagning av registervΣrden.
  149. 148=Verifierar borttagning av registerdataobjekt.
  150. 149=Verifierar borttagning av filer.
  151. 150=Verifierar borttagning av mappar.
  152. 151=Alla markerade poster togs bort utan problem.
  153. 152=Vissa poster kunde inte tas bort. Klicka pσ 'OK' f÷r att starta om din dator.
  154. 153=Vissa poster kunde inte tas bort! De f÷rsta Σr listade nedan. Alla poster som inte kunde tas bort har lagts till i listan öradera vid omstartö. VΣnligen starta om din dator nu.
  155. 154=Avslutar:
  156. 155=Pσ grund av komplexiteten av den hΣr infektionen, sσ kan vissa processer bli avbrutna. En omstart av systemet kommer att ske i slutet av borttagningsprocessen. StΣng ner alla on÷diga program nu.
  157. 156=Klicka pσ 'Ja' f÷r att fortsΣtta. Klicka pσ 'Nej' f÷r att hoppa ÷ver borttagning av minnesobjekt.
  158. 157=Uppdatera Malwarebytes' Anti-Malware
  159. 158=Skyddsmodulen Σr inaktiverad.
  160. 159=LΣgg i karantΣn:
  161. 160=S÷ker efter malwarebytes.org.
  162. 161=Ansluter till malwarebytes.org.
  163. 162=Startar uppdatering.
  164. 163=Uppdateringen genomf÷rdes utan problem.
  165. 164=Uppdateringen misslyckades. Kontrollera att du Σr ansluten till internet och att din brandvΣgg Σr instΣlld att tillσta Malwarebytes' Anti-Malware att fσ σtkomst till internet.
  166. 165=Skyddsmodulen Σr aktiverad.
  167. 166=VΣlj 'S÷k efter uppdateringar' f÷r att ladda ner de senaste nyheterna.
  168. 167=Det Σr rekommenderat att du k÷r en snabb skanning omedelbart.
  169. 168=S÷k automatiskt efter uppdateringar vid:
  170. 169=K÷r automatiskt en snabb skanning vid:
  171. 170=Sprσk:
  172. 171=FilL╓NNM╓RDAREN
  173. 172=FilL╓NM╓RDAREN kan radera lσsta filer i ditt system.
  174. 173=K÷r verktyg
  175. 174=Buggrapportering
  176. 175=Ingen fil valdes.
  177. 176=Den hΣr filen kommer att bli permanent raderad. ─r du sΣker pσ att du vill fortsΣtta?
  178. 177=Filen kunde inte raderas.
  179. 178=Filen raderades utan problem.
  180. 179=Rapportera anonymt statistik till Malwarebytes' hotcentral.
  181. 180=Databasen som du anvΣnder st÷ds inte av den hΣr versionen av Malwarebytes' Anti-Malware. Ladda ner den senaste versionen av programmet.
  182. 181=VΣlkommen till Malwarebytes' Anti-Malware
  183. 182=Det hΣr Σr f÷rsta gσngen som du anvΣnder det detta program. Det hΣr programmet Σr ett GRATISPROGRAM, men du kan uppgradera till den professionella versionen som innehσller realtidsskydd, schemalagd skanning och uppdatering.
  184. 183=F÷rsΣkra dig om att uppdatera det hΣr programmet innan du g÷r en skanning.
  185. 184=Infektion upptΣckt
  186. 185=Skyddsmodulvarning f÷r Malwarebytes' Anti-Malware!
  187. 186=Malwarebytes' Anti-Malware har upptΣckt en illasinnad process som f÷rs÷ker att starta och har blockerat alla k÷rningsf÷rs÷k frσn den hΣr processen. VΣlj ett av alternativen nedan.
  188. 187=Fil som f÷rs÷ker att startas:
  189. 188=UpptΣckt som:
  190. 189=Minnesplats:
  191. 190=Avaktivera skydd
  192. 191=Ignorera
  193. 192=Avsluta
  194. 193=Ogiltig kommandoradsparameter.
  195. 194=Skyddsmodulen f÷r Malwarebytes' Anti-Malware k÷rs redan!
  196. 195=╓ppna
  197. 196=─r du sΣker pσ att du vill inaktivera skyddsmodulen f÷r Malwarebytes' Anti-Malware?
  198. 197=─r du sΣker pσ att du vill stΣnga skyddsmodulen f÷r Malwarebytes' Anti-Malware?
  199. 198=Misslyckades med att genomf÷ra ÷nskad σtgΣrd. Felkod:
  200. 199=Testet slutf÷rdes utan problem. Den hΣr skyddsmodulen kommer att fungera pσ ditt system utan problem.
  201. 200=Testet misslyckades. Det hΣr programmet kanske inte kommer att fungera pσ ditt system utan problem.
  202. 201=Den hΣr funktionen Σr bara tillgΣnglig i den registrerade versionen!
  203. 202=Angiven ID eller Nyckel var ogiltig.
  204. 203=Tack f÷r att du k÷pte Malwarebytes' Anti-Malware. Klicka pσ 'Starta skydd' f÷r att aktivera skyddsmodulen.
  205. 204=Starta skydd
  206. 205=Malwarebytes' Anti-Malware
  207. 206=Skydda dig sjΣlv frσn sabotageprogram genom att k÷pa vσr kraftfulla skyddsmodul. Klicka pσ 'K÷p' nedan f÷r att k÷pa produkten och fσ din licensnyckel pσ bara nσgra minuter.
  208. 207=Pausa skanning
  209. 208=FortsΣtt skanning
  210. 209=Skanningen har pausats, vΣnligen klicka pσ 'FortsΣtt skanning' f÷r att fortsΣtta.
  211. 210=Skannar:
  212. 211=Leverant÷r
  213. 212=Kategori
  214. 213=Objekt
  215. 214=Annan
  216. 215=┼tgΣrd vidtagen
  217. 216=Datum
  218. 217=Referens #
  219. 218=Starta skanning
  220. 219=Aktivera skydd
  221. 220=Avaktivera skydd
  222. 221=Starta med Windows
  223. 222=Skyddsmodulen f÷r Malwarebytes' Anti-Malware skyddar nu din dator.
  224. 223=Loggar
  225. 224=Starta schemalagda uppgifter minimerat.
  226. 225=Loggfiler f÷r Malwarebytes' Anti-Malware
  227. 226=Nedan kan du se alla de loggfiler som Malwarebytes' Anti-Malware har skapat. De Σr i kronologisk ordning med den senaste loggfilen sist. 
  228. 227=Skanna med Malwarebytes' Anti-Malware